Lara´s bedroom/ El cuarto de Lara











As some of you already know, I´m trying to decorate my daughter´s bedroom. Here I´m showing you some pictures of the furniture, the new fabric I chose for the stool, the porcelain details with painted roses on the drawers, the beautiful frivolité items my mother in law made for her grandaughter, the pillows on the bed...
I wish I can get these lovely items I saw on The Light Garden today and have a print with the name Lara on it.
By the way, Elsa is preparing more cushions to put on the bed. She makes lovely things and you can see them here.
The walls look very white and I know I could paint them, but I want to do something original with them, any suggestions?


Como ya saben, estoy tratando de decorar el cuarto de mi hijita. Les muestro las fotos donde pueden ver los muebles que le cedió su abuela, el tapizado nuevo que elegí para la banqueta, los tiradores de porcelana con una rosa pintada para los cajones, los dos circulitos en frivolité hechos por la misma abuela, los almohadones en la cama...
Ojalá pueda obtener este trabajo impreso que ofrece The Light Garden para incluirlo en el cuarto.
Elsa está haciendo más almohadones para la cama y para quien no la conoce, le recomiendo visitar sus trabajos aquí.
Las paredes se ven muy blancas y podría pintarlas, pero quiero hacer algo original con ellas... tienen alguna sugerencia?

19 comentarios:

Verity dijo...

Your daughter's bedroom looks so lovely! And thank you so much for mentioning my prints!

You make me want to have a baby girl - the girls get all the pretty things!

V
xo

Euphoria dijo...

I have four brothers and I´ve always wanted a baby boy, I love boys, but now I can assure you girls are very special... and yes, they get all the pretty things. You are right about that!

ti-igra dijo...

This is a room-dream of every little girl! Wow! This is a really room-tale with princess! For some reason reminded me of a fairy tale The Chronicles of Narnia by Lewis C. S. :-)
This is a very beautiful bedroom, I like everything in it! And these wonderful paintings on the wall, knitted by hooks... Excellent job! You have a wonderful sense of harmony, Kira!
Privet Larinke ot menya! :-)
I horoshego nastroeniya! :)

Euphoria dijo...

Spociba bolshoie Tiigra!!!
I´m thinking of painting the walls myself, I don´t know, flowers and butterflies maybe, but I´m not sure yet.

MamaJ dijo...

Yay, I was so looking forward to your post on her bedroom! Little Lara's bedroom is really really sweet and pretty! I love all the little details on the furniture, and you've done such a great job decorating it... makes me wish for a little girl to decorate for!

Perhaps you might try painting a tree mural, or vines and flowers on the walls if you feel they are too white? :)

Carolyn dijo...

Cute room! The red and white are very pretty. It reminds me of someone who decorated their little girl's room in red and white - a merry-go-round lamp, and other decor that was about a fair. Good luck and have fun! I'm sure you will come up with an adorable mural or something on the walls.

De Lirium soy dijo...

Hermosa habitación para los dulces sueños de tu niña.
Pasé por el blog de Elsa, muy lindos sus trabajos.
Un beso

el costurero de elsicat dijo...

Lara: precioso bombón!!!!!!!!!
El dormitorio es muy lindo y luminoso, ahora me queda totalmente claro...
Gracias por nombrar mi blog!!
Besitos

PD: La semana que viene creo que ya tendrás novedades. Te mando correo

ti-igra dijo...

Hello, Kira! ;-)
I think that's a good idea to draw pictures on the walls by yourself! Probably you should do a couple of stencils, and then finalize each picture ;-) May be translucent images - is to your taste! And these are simply my thoughts aloud because I was inspired by your photos! :-)

Uspehov i vdohnoveniya!
Ti

Euphoria dijo...

Carolyn: It is not red, it´s fuchsia, but I guess the photos can´t show it clearly because of the poor quality.
De Lirium: Gracias por pasar por ambos blogs!
Elsa: El dormitorio recibe la luz de la mañana y la verdad es que tiene una luz natural divina.
No hay apuro con las cosas.
Ti: A stencil is a very good idea!!!

marcagni dijo...

Me encantó!! Me hubiese encantado tener una habitación así cuando era chiquita!!

Euphoria dijo...

Maraina:
Ya te estaba extralando!!! Cómo anda todo por allá???
Yo tengo el recuerdo de tu cuarto, todo de madera, grande, amplio y súper ordenado, la envidia de toda madre.

marcagni dijo...

Si, cuarto grande y de madera, pero la madera es oscura y por lo tanto el cuarto parecía oscuro todo el tiempo! Lo bueno que tiene la madera es que podía colgar todos los posters y cuadros que quería sin problema.

Ya tengo pasaje para Bs As, llego el viernes 6/8 y me voy el domingo 15!

Sidereal Day dijo...

What a cutie! Her room is very sweet. I always wanted a pretty dressing table when I was little.

Monty dijo...

OOOOOOOOOOohhhh, que bonito todo.
Me ha encantado de verdadddd.
Un saludo, volveré a pasar...
Tu hija en esta habitación podrá disfrutar muy muchoooo.
Un abrazo!

dondelohabredejado dijo...

Qué linda la habitación de la nena. Me encanta.
Qué divina con ese chuflín en la cabecita, ji ji, está hermosa!
Besitos para Lara, y para vos también.

Eileen W dijo...

OMG! Lara's room is so lovely :D You did a great job! Ok, I'm thinking butterflies...

Caia dijo...

Qué precioso está quedando! Los muebles que cedió tu mamá son una belleza!!No sabría que aconsejarte, soy un desastre decorando, estoy en eso con mi casa y aún no me decido. Tengo la idea de poner cuadros ocn algunas de las fotos que tomo, veremos, paso a paso. Besos!

Merissa Cherie dijo...

Euphoria,
Such a beautiful bedroom she has! Nicer than mine! She is a very lucky girl!